订阅

首页

【报资讯】理想越来越现实,美国人不愿再努力

财富中文 2023-04-19 12:25:28

自美国爆发新冠疫情至今已经超过三年,杰西卡·金的生活发生了翻天覆地的变化。


(资料图)

金是三个孩子的妈妈,也是护理平台Ianacare的创始人;此外,她还需要照顾年迈的父亲。她一直在努力工作。

但自2020年以来,她对努力工作的评价标准已经发生了变化。以前,她经常工作到深夜,用自己的工作头衔和成果定义自己。现在,她不再将实现一个接一个的里程碑,“不断攀登,步步高升”,作为自己的追求。

她依旧希望“有某些方面的追求”,希望保持热情。但她所追求的不见得是自己的事业。她经历了母亲的离世,而且在过去三年见证了许多人的死亡和患病,这让她认识到改变自己关注的优先事项的重要性。

金说道:“我现在希望生活有意义,而不是在某些方面取得最高成就。我想休息,想照顾好自己。我想放下一切去探望我的朋友。”

自从我们推出有关个人志向的专栏以来,已经有数十人向我们讲述了他们的故事。他们对《财富》杂志称,他们依旧在努力工作,并且依旧有远大志向。但经历过全球疫情之后,面对社会和政治动荡以及恶性通胀、失业和可能发生的经济衰退,他们重新评估了真正对自己重要的事情。虽然媒体纷纷呼吁“恢复正常”,但情况不可能恢复如初。

仅仅为了公司的利润而努力工作,已经对人们失去了吸引力。但为了一个长期梦想或个人成就而努力,却成为吸引他们努力的动力。面对持续不断的疾病、死亡和越来越难实现的生活标准,不出意外,许多人的世界观和自身定位发生了改变。

因此,许多人放弃了漫长而枯燥的工作,而是进入了奥斯汀·克莱昂所说的低调雄心的状态。这位作家兼艺术家对《财富》杂志表示:“我不了解什么是躺平,但我喜欢低调雄心这种观念。我不再擅长枯燥而漫长的工作,我想说,我所擅长的是坚持,继续做我在自己的创作生涯中创立的事业。”

自疫情爆发以来,一些美国人通过许多方式重新思考他们与劳动的关系,这只是其中之一。有人发现他们更关注的是家人、个人健康和自由时间,而不是为了表面上的成就多工作几个小时。还有人依旧在努力实现恰当的平衡,在享受软生活的同时,确定自己的低调雄心是什么。

“我不只是上班族中的一员”

对于克里昂而言,所谓低调雄心就是每天在自己的工作室里进行艺术创作。他说道:“这不是一份艰难繁重的工作,任务并不艰巨。”对于金而言,信念在她的生活中扮演着重要角色。她的低调雄心就是保证每一个决策都以爱为出发点。而克里斯蒂娜·格雅尼斯认为,低调雄心就是放弃“为了取得成就而努力”的观念。

2020年,格雅尼斯在十年来首次获得了喘息的机会。她曾是一名自由职业记者兼编辑,她将疫情带来的“暂停”视为实现创业这个长期理想的机会。

42岁的格雅尼斯与另外两名女性合作创建了一家品牌编辑代理公司Revel Digital Collective,这个决定改变了她的人生。现在她所关注的是培养长期关系和合作,而不是像以前所在的媒体行业一样坚持快节奏的工作方式。

与此同时,追求梦想让她成为一家成功公司的领导人,使她能实现自己的远大志向。她发现,长期从事枯燥的工作,并不代表成功。

她说道:“我以前忙于工作。现在我不会停止工作,但不会再像以前那样高强度的工作。激励我工作的动力依旧存在,【但是】我变得比以前更低调。”

2022年,格雅尼斯的父亲被确诊癌症,她还需要照顾父亲,幸运的是,她的工作时间比较灵活,可以陪父亲看医生和接受化疗,不会产生职业上的不良后果。以前她可能会更担心会议的截止日期;现在她将父亲放在首位。

对于格雅尼斯而言,过去几年的变化掀开了她人生的新篇章。日复一日地进行写作让她感到兴奋。在重视持续努力、追求年轻时暴富以及看中短期结果却不关心长期成功的文化中,低调雄心可能悄然掀起革命。

她说道:”疫情暴露出我们人性的一面。在疫情之前,显然我们只是众多上班族中的一员。现在情况发生了变化。我不只是一个上班族,我还是一个人,是一个完整的人。”(财富中文网)

译者:刘进龙

审校:汪皓

相关稿件

最近更新

【报资讯】理想越来越现实,美国人不愿再努力

全球十大最富裕城市,中国有三个上榜

每日动态!网络游戏私服怎么举报_谁可以给我个网络游戏私服大全

世界热点!海大集团:公司有个别楼房生猪养殖项目在摸索,但目前不是公司生猪养殖的主要方向,暂无计划大规模投入

天天看点:晓程科技:尊敬的投资, 暂无此技术储备

交大思诺:我司为朔黄重载铁路项目提供应答器系统产品

深康佳A:截至2023年4月10日,本公司A、B股股东人数合计为86,478户

“五个一百” | 用诗词打开中国正能量

【当前热闻】力盛体育2022年营收2.58亿 董事长夏青薪酬50万

集合竞价散户能成交吗?集合竞价分时图怎么看?

股票对冲交易是什么?股票与资金对冲是什么情况?

新债多久上市?新债一直不卖会怎么样?

并购交易什么意思?并购交易对股价影响怎样?

当前头条:微软准备推出专属人工智能芯片

中国经济复苏更多是疫后修复,提升居民消费仍任重道远

【独家焦点】死刑!广州宝马冲撞人群案一审宣判

长峰医院大火:家属未获死亡名单,失联者多为老人

当前热议!第三届消博会在海口落幕 甘肃签约项目28个 签约金额15.32亿元

持仓分布是什么?持仓盈亏是收益吗?

绩优股为什么很难涨?绩优股和蓝筹股有什么区别?

无量上涨是什么信号?无量上涨意味着什么?

股票破净意味着什么?破净的股票值得购买吗?

以山水书院为主题 高颜值“大零号湾图书馆”本周六开馆

天天即时看!“1袋半”商标被判无效,今麦郎上市路上又摔一跤

全球短讯!克来机电:公司的业务主要包括智能装备业务和汽车零部件业务两大板块

环球观天下!创维数字:公司产品进出口于台无障碍

三房巷:公司将于2023年4月29日披露一季报

世界关注:建设机械:公司将继续合法合规履行信息披露职责

江西多地遭遇强降雨 多部门积极应对

全球视点!安永计划在美国裁员3000人