6月20日失踪的“泰坦号”深海潜艇被证实已经发生爆发，潜艇内五人全遇难。他们的目的是参观“泰坦尼克号”的残骸。
【资料图】
对于资深探险家、英国亿万富翁哈米什·哈丁而言，这次到海底参观全球最著名的船舶残骸的旅程，将是人生最后一次探险。运送这些参观者的潜艇却出现了问题。 以往的报道显示，“泰坦号”潜艇的服役过程并不顺利。
例如，BBC引用了2022年参加过一次下潜的乘客的话。这位乘客表示“泰坦号”潜艇抵达海底后，推进器出现了问题。
据报道，潜水艇驾驶员斯科特·格里菲斯当时喊叫：“不好，我们出现了问题。”
潜水艇的一个推进器产生了向后而不是向前的推力，这意味着潜水艇只能原地打转。驾驶员通过将操控潜水艇的控制器调到相反方向，解决了这个问题。它所使用的控制器是一台经过改造的Logitech F710视频游戏控制器。
去年参加过旅行的一位CBS记者的经历是，由于浮标从发射平台上滑落，一次试潜被取消。在正式下潜后，潜水艇与水面船只的通讯被中断，导致潜水艇未能找到“泰坦尼克号”。（水面船只应负责通过文字信息，引导潜水艇前往“泰坦尼克号”残骸的所在地。）
乘客锡瑞尼克·保尔多塔表示：“我们迷路了。我们迷路了两个半小时。”
参与此次旅程的CBS记者大卫·波格形容这艘潜水艇“制作粗糙，偷工减料，用建筑管材做载压水舱。”
海洋之门探险公司（OceanGate Expeditions）CEO斯托克顿·拉什却反驳这种观点称：“有一些事情必须说清楚。潜艇是我们与波音（Boeing）、NASA和华盛顿大学（University of Washington）合作的成果，并不是粗制滥造的产物。即使出现其他任何故障，例如推进器失灵、照明系统故障等，你依旧是安全的。”事实狠狠打了他的脸。（财富中文网）
译者：刘进龙
审校：汪皓
相关稿件
最近更新
• 618收官：打造金融消费大生态，民生银行助经济活力释放 信息
• 【播资讯】2023广西南宁师范大学招聘高层次人才拟聘人员名单公示（6-27）
• A股异动｜华建集团(600629.SH)涨超4% 下属上海院签订7408万元工程设计合同
• 环球看热讯：西山科技： 预计2023年公司收入依然会保持快速增长，具体经营情况以公司公告为准
• 阳煤化工： 公司股权转让事项正在积极推进，如有进展公司将第一时间进行披露
• “请别叫马主任，叫我店小二就行” | 高质量发展调研行・海南站
• 今日要闻!取消播放量显示、增加变现方式，B站能留住UP主吗？
• 中华文化与中国品牌美美与共： 当龙牌邂逅“龙节”，与北新一起向美而行
• 康欣新材： 截止2023年6月20日，公司股东数为39227户，|讯息
• 威高骨科： 带量采购目前已经全面执行，公司手术量增长明显，具体数据请持续关注公司公告-快看
• 最资讯丨2023好网民·在山东｜张立敏：讲好医患暖心故事
