硅谷的科技精英们有理由希望在旧金山附近建设一座新城市。首先，他们已经受够了犯罪、毒品交易和成群结队的无家可归者，还有天价住房成本和纷纷离开市区的公司。

(资料图片)

因此，一群硅谷精英斥资近10亿美元，在旧金山郊区约60英里（约96.56千米）的索拉诺县买下了一块地。他们希望建设一座乌托邦城市，那里有崭新的住房、果园、太阳能发电厂以及大量停车场和露天场所。

但珍妮·麦科马克和阿尔·梅德维茨却没有那么激动。他们是占地3,700英亩（约14.97平方千米）的麦科马克牧场（McCormack Ranch）的主人，这座牧场已经有125年历史，除了濒临萨克拉门托河的一段狭长地带外，该牧场被为建城计划收购的地产包围在其中。这个项目及其亿万富翁投资者令麦科马克感到困惑。

她对《旧金山纪事报》（San Francisco Chronicle）表示：“他们非常傲慢，这令人觉得不可思议。他们知道自己要做什么，但他们却根本不知道哪些人生活在这里。”

她指出，一个农业社区应该足够大才能够支持辅助性商业，例如维修店、饲料店和屠宰场等，并且支持农户偶尔分享资源和互相租赁土地。但她却看到邻居们纷纷出售自己的不动产。

麦科马克的牧场里有小麦、苜蓿、葡萄园和1,800多头羊。她说：“我们要面临新问题，因为我们不得不与没有农业经验或专业知识的邻居们打交道。”

西萨克拉门托市的前市长克里斯托弗·卡瓦尔东告诉《旧金山纪事报》：“当地的许多农户会相互租赁土地用于牲畜觅食。Flannery已经取消了许多这类租约。”

当地的牧场主称，它还起诉当地业主，指控他们共谋提高不动产售价。

这个给麦科马克和梅德维茨带来烦恼的土地买家名为Flannery Associates，它是California Forever的附属机构。California Forever是一家伞型结构公司，它花费了超过8亿美元在索拉诺县的东部买地。California Forever的投资者包括LinkedIn的创始人里德·霍夫曼、Stripe的联合创始人约翰和帕特里克·科利森，以及迈克尔·莫里茨、马克·安德森和克里斯·狄克逊等风险投资家。

Flannery的发言人布莱恩·布罗考对《旧金山纪事报》表示，投资者“非常关心索拉诺县和加州的未来，他们认为它们最美好的未来就在前方。我们很自豪可以合作开展这个项目，为索拉诺县的居民提供报酬丰厚的工作、经济适用住房、清洁能源、可持续的基础设施、露天空间和健康的环境。”

梅德维茨称，当地的家庭世代经营农场，“对土地建立了深厚的感情”。但与该项目有关的不动产交易却在当地社区造成了分裂。

他告诉《旧金山纪事报》：“这个新计划的提出和新来到这里的人们的行为方式，会摧毁这里的一切，这只是为了一个不切实际的幻想。”

他补充道：“如果他们想要一座新城，圣何塞已经很成熟了。他们能够去解决那里的问题。”

梅德维茨说：“有许多人来到这里，对着河流说道：‘应该开发这里。’你应该说的是：‘等等——这里已经得到了开发。这是一片高度发达的土地。只是这片土地有不同的目的。’”（财富中文网）

译者：刘进龙

审校：汪皓